"record" معنى n. رقم قياسي, سجل, أسطوانة, تقرير, محضر, محضر جلسات, سرد, دفتر, سجل البوليس, سجل لنشاط ما, وثيقة, ورقة القيد, مدونة شىء محفوظ, تدوين, ملف المدرسة, تسجيل, مدونة, أسطوانة فونغرافية v. دون, سجل, أشار, حطم الرقم القياسي, سجل رقم قياسي, كتب, قيد يُسَجِّل
But sadly, NYPD policy requires a written record of the offenses. ولكن للأسف, سياسة شرطة نيويورك تتطلب سجل مكتوب للتجاوزات
Ah, that's prehistory, lamb. There are no written records or survivors. ذلك قبل التاريخ , يا صغيرتى لا توجد سجلات أو أحياء
The last written record about the castle dates to 1266. الوقائع الخاصة التي تُعطي تاريخ الانتهاء للكاتدرائية عام 1266.
And some written records of the trial. وبعض المحاضر الخطية عن التجارب.
The will also demonstrates the growing use of written records for non-royal Egyptians. كما توضح أيضًا الاستخدام المتزايد للسجلات المكتوبة للمصريين العاديين.
The first written records appeared over 3,000 years ago during the Shang dynasty. ظهرت أولى السجلات منذ حوالي 3000 سنة أثناء سلالة الشانج.
The first written records for the history of France appear in the Iron Age. السجلات أول من كتب عن تاريخ فرنسا تظهر في العصر الحديدي.
One of the earliest written records of futures trading is in Aristotle's Politics. من أول السجلات المكتوبة حول تداول العقود الآجلة موجود في سياسات أرسطو.
After a marriage was recorded in 1408, no written records mention the settlers. بعد 1408، عندما تم تسجيل الزواج، تذكر ليس هناك الكثير من السجلات المكتوبة لدى المستوطنين.
Islamic hospitals were the first to keep written records of patients and their medical treatment. وقد كانت البيمارستانات الإسلامية أولى المستشفيات التي تحتفظ بسجلات مكتوبة عن حالة المرضى وعلاجهم.